V. Hugo (1802-1885) là nhà thơ, tiểu thuyết gia, nhà viết kịch lớn người Pháp thế kỷ XIX. Anh được coi là biểu tượng của tự do và nhân văn. “Những người khốn khổ” là một bộ tiểu thuyết nổi tiếng trong sự nghiệp đồ sộ của Hugo. Đoạn “Kẻ thống trị khôi phục uy quyền” nằm ở cuối phần 1 (để cứu một nạn nhân bị Javes bắt nhầm, John Vanjan buộc phải thú nhận mình là ai nên đã đến từ biệt Phang. – Tin trong khi cô không biết gì về sự thật tàn khốc đó.) Qua tác phẩm, tác giả muốn gửi gắm thông điệp: Trong hoàn cảnh bất công và tuyệt vọng, một con người chính trực vẫn có thể đẩy lùi bóng tối cường quyền bằng ánh sáng của tình yêu thương và hun đúc niềm tin vào tương lai. Hãy tham khảo một số trích đoạn mà tonghopshare đã tổng hợp trong bài viết dưới đây.

    Đầu tiên

    Tham khảo # 1

    Phăng nghe tin mình bị Jave bắt giam, nhờ Giăng Văn Giàng chạy thoát được và được đưa vào bệnh xá. Trong khi cố gắng hết sức để giúp Phang Tin, John Vanjon quyết định ra tòa đầu thú vì muốn cứu một nạn nhân bị bắt nhầm bởi Jave. Đoạn văn kể lại tình huống tên Javeve dẫn lính đi bắt John Vangian khi hắn đến thăm Phantine trong bệnh viện. Khi Javeh đến, Fantine nghĩ rằng anh ta đến để bắt cô, và vô cùng sợ hãi. Không muốn đánh mất hy vọng của Fantine, John Vanjan khiêm tốn cầu xin Đức Giê-hô-va cho anh ba ngày để tìm con gái cô. Nhưng Jave vẫn phũ phàng tuyên bố John Van là một tên tội phạm đã trốn thoát, và rằng hắn sẽ bắt giữ anh ta. Sau khi nghe những lời này, Fantine chết trong tuyệt vọng. Cảm phục trước sự tàn ác của Đức Giê-hô-va, John Vanjon khôi phục quyền hành của mình, điều này khiến Đức Giê-hô-va run sợ. John Vanjan đến gặp Fantine và nói những lời cuối cùng của mình với cô ấy, sau đó đứng dậy, quay sang Yahweh và nói: “Bây giờ tôi thuộc về em.”

    Hình minh họa

    2

    Tham chiếu số 2

    Fantine đang nằm trên giường bệnh. Jave xuất hiện. Nhìn thấy khuôn mặt gớm ghiếc đó, nàng ngất đi, lấy tay che mặt và kinh hãi kêu lên: “Ông Mađalêna, cứu tôi với!” John Vanjan nhẹ nhàng nói với Fantine: “Đừng lo lắng. Anh ta không đến để bắt cô đâu.”

    Giavê đã thúc giục Giăng Van-giăng “hãy nhanh lên!” Giọng anh không còn là tiếng người nữa mà là tiếng gầm của một con vật. Anh đứng im và nói. Đôi mắt anh như móc sắt. Jave bước vào giữa phòng và hét lên, “Bạn có đi không?” Fantin rùng mình. Một điều kỳ lạ đập vào mắt cô: Jave nắm lấy cổ áo sơ mi của ông thị trưởng. Fantine kêu lên: “Thị trưởng!” rồi Jave phá lên cười, một điệu cười gớm ghiếc lộ cả răng. Yahweh nhắc John Vanjan gọi anh ta là Thanh tra và nói to điều gì đó nếu anh ta muốn nói với anh ta điều gì đó. John Vanjan yêu cầu anh viết thư trong ba ngày để tìm con gái cho Fantine, nhưng anh đã kêu lên: “Chà! Không ngờ em lại ngốc như vậy!”. Khi nghe Fantine kêu lên: “Con trai tôi. Hãy đi tìm con trai tôi!..”, Javeve lại nắm lấy cổ áo và cà vạt của John Vangian, và hét lên: “Tôi đã nói với bạn là bạn không có ở đó. Magdalene, không có thị trưởng. Chỉ có một tên trộm , một tên cướp, một kẻ bị kết án, John Vanjen! Tôi đã tóm được hắn! ” Fantine nhìn John Van, tại Jave nữ tử thốt ra một tiếng rên rỉ, há mồm, mở to hai mắt, hôn mê mà tắt thở.

    Giăng Van-giăng kéo tay Giavê ra khỏi cổ áo và nói: “Ngươi đã giết người đàn bà này, rồi ông Giăng nổi điên, hét lên rằng: Hãy cút khỏi đây, hoặc đặt tay lên! Giăng Van-giăng mở chiếc giường sắt cũ kỹ, cầm thanh nan giường trên tay, trừng trừng nhìn Giavê rồi quay về phía cửa, anh sợ hãi nhưng mắt không rời Giăng Van-giăng.

    John Vanjan nhìn Fantine với vẻ tiếc thương khôn tả. Một lúc sau, anh dừng lại và thì thầm vào tai Fantine. John Vanjen nâng đầu Fantine lên, buộc dây rút ở cổ áo cô, vén tóc lên mũ lưỡi trai và vuốt mắt cô. John Van John quỳ xuống, nhẹ nhàng nhấc tay Fantine và đặt lên đó một nụ hôn.

    Sau đó, John Vanjon đứng dậy, quay về phía Đức Giê-hô-va và nói: “Bây giờ ta là của ngươi.”

    Hình minh họa
    Hình minh họa

    3

    Tham chiếu số 3

    Vic-to Huy-go là nhà văn Pháp thiên tài, danh nhân văn hóa thế giới, nhưng ông cũng là người bạn lớn của những người khốn khổ và luôn hết mình vì sự phát triển của nhân loại. Cuộc đời của ông là một trang văn học có giá trị sâu sắc, những tác phẩm mà ông để lại đã có ảnh hưởng to lớn đến nhân loại nói chung và nước Pháp nói riêng. Đó là nhà thờ Đức Bà Paris, những người khốn khổ, … Trong đó tiểu thuyết Những người khốn khổ ra đời năm 1862, tái hiện khung cảnh nước Pháp và Paris đầu thế kỷ 19 xoay quanh nhân vật Giăng-van-giăng. , cuộc đời của nhân vật ấy và cuối cùng cái chết ập đến, thân xác nằm xuống để lại bao giá trị tình người trên đời. Tác phẩm được chia làm 5 phần chính, đoạn trích Cơ quan khôi phục quyền lực nằm ở cuối phần thứ nhất chúng ta đã học trong chương trình lớp 11 kể về Phăng Tin, thị trưởng Mađalêna (Giăng Val.) Bị Giavê bắt. Dưới đây là phần tóm tắt nội dung đoạn trích để các bạn tham khảo và có thêm hiểu biết về tác phẩm.

    Người phụ nữ Phang Tin bị Jave bắt giam, và nhờ sự giúp đỡ của Magdalene, cô đã được đưa đến bệnh xá để chữa trị. Trong thời gian giúp đỡ Fantine, Madeleel đã suy nghĩ rất nhiều và quyết định ra tòa đầu thú để giúp đỡ một nạn nhân bị Jave bắt và vu oan. Vì lý do đó, Madeleine đã đến bệnh xá để tạm biệt Fantine lần cuối. Thật không may, Jacob đã lần ra và đến bệnh xá nơi Fantine nằm và để mắt tới Magdalene. Khi Javev xuất hiện, Fantine nghĩ rằng anh ta đến để bắt cô nên rất sợ hãi. Magdalene cầu xin Javen cho anh thời gian để tìm con gái của Fantine, nhưng anh không những từ chối mà còn buông những lời xúc phạm thậm tệ. Nghe thấy những lời xúc phạm thô tục này, Fantine, người đang ốm nặng, đã chết trên giường. Madelele sửng sốt trước cái chết tức tưởi này, hắn từ trong cổ áo sơ mi cạy ra Jave tay, đi tới bên cạnh giường sắt, trên tay ôm một cái giường cũ. Javen khi nhìn thấy điều này thì rất sợ hãi và lùi lại, định đi gọi lính đến giúp nhưng sợ anh em bỏ chạy nên không biết phải làm sao. Magdalene từ từ đến gần người đàn ông Javel và nói: “Bây giờ tôi đã thuộc về anh”.

    Hình minh họa
    Hình minh họa

    4

    Tham chiếu số 4

    Vì muốn cứu một nạn nhân bị Jave bắt nhầm, John Vanjan buộc phải thú nhận mình là ai. Vì vậy, anh phải nói lời chia tay với Fantine trong khi cô không biết gì về sự thật tàn khốc. Đoạn văn kể lại tình huống Javev dẫn binh lính đi bắt John Vangian khi anh ta đến thăm Fantine trong lúc cô hấp hối. Ban đầu, John Vangian chưa hoàn toàn mất quyền thị trưởng. Vì không muốn dập tắt hy vọng của Phang, nên anh đã phải hạ mình trước Đức Giê-hô-va. Tuy nhiên, Jave tàn nhẫn tuyên bố rằng John van-John chỉ là một tên tội phạm trốn thoát và ông ta sẽ bắt giữ anh ta. Fantine tuyệt vọng về hơi thở của mình. Cảm phục trước sự tàn ác của Yahweh, John valjon khôi phục quyền hành khiến anh ta run sợ và thực hiện nghĩa vụ cuối cùng của mình với Fantine.

    Hình minh họa
    Hình minh họa

    5

    Tham chiếu số 5